1
00:01:50,940 --> 00:01:51,940
какво?

2
00:01:53,410 --> 00:01:58,000
Вашият дядо
не иска да идваш.

3
00:02:13,340 --> 00:02:15,090
Той е прав.

4
00:02:18,720 --> 00:02:22,470
Не си виновен, че тя е мъртва.

5
00:02:24,390 --> 00:02:26,890
Опитвам се да убедя
себе си, че си прав.

6
00:02:34,400 --> 00:02:36,360
Казахте ли на Камил?

7
00:02:38,870 --> 00:02:40,580
Тя е вън от живота ми.

8
00:02:46,120 --> 00:02:47,120
Исей…

9
00:02:48,880 --> 00:02:53,180
Грижете се за хората, които ви обичат.

10
00:03:10,770 --> 00:03:12,916
„Организирането
комисия за конкурса

11
00:03:12,940 --> 00:03:16,546
обяви пълната
анулиране на списъка с победители.

12
00:03:16,570 --> 00:03:18,756
Повечето от спонсорите имат
обявиха, че се оттеглят

13
00:03:18,780 --> 00:03:20,410
на всички бъдещи състезания.

14
00:03:21,200 --> 00:03:23,266
Тази лавина от
тегления застрашава

15
00:03:23,290 --> 00:03:26,290
„самото бъдеще на
първо състезание за реколта."

16
00:03:29,460 --> 00:03:31,210
Никога не съм мислил, че ще стигне толкова далеч.

17
00:03:32,090 --> 00:03:33,550
има нещо друго

18
00:03:35,010 --> 00:03:37,236
Свързаха се с нас
от няколко винопроизводители

19
00:03:37,260 --> 00:03:38,970
които искат да бъдат премахнати от ръководството.

20
00:03:41,930 --> 00:03:43,220
разбирам ги.

21
00:03:44,680 --> 00:03:46,020
И ти искаш да си тръгнеш.

22
00:03:47,100 --> 00:03:48,100
добре,

23
00:03:48,940 --> 00:03:50,820
някой трябва да си тръгне, това е сигурно.

24
00:03:56,860 --> 00:03:57,900
прав си

25
00:03:59,490 --> 00:04:00,490
Ще се отдръпна.

26
00:04:01,990 --> 00:04:03,780
Питам само за едно.

27
00:04:04,370 --> 00:04:07,170
Хуан Лопес, той не е виновен.

28
00:04:07,830 --> 00:04:09,710
И той наистина заслужава
да бъде в ръководството.

29
00:04:11,710 --> 00:04:12,710
Добре.

30
00:04:13,840 --> 00:04:14,840
благодаря

31
00:04:16,670 --> 00:04:18,170
какво прави той тук

32
00:04:20,010 --> 00:04:21,510
Помолих го да дойде тук.

33
00:04:22,680 --> 00:04:24,156
Вие двамата имате много да си говорите.

34
00:04:24,180 --> 00:04:26,350
- Няма какво да си говорим.
- Моля ви.

35
00:04:33,900 --> 00:04:35,980
хей

36
00:04:40,740 --> 00:04:41,820
Ще ви оставя двамата.

37
00:04:42,700 --> 00:04:45,120
Трябва да хвана влак. аз съм
връщам се към chasangre.

38
00:04:47,500 --> 00:04:48,500
Успех

39
00:04:50,670 --> 00:04:51,670
съжалявам

40
00:04:53,340 --> 00:04:55,880
аз знам Грижи се за себе си, става ли?

41
00:05:06,560 --> 00:05:07,770
седнете

42
00:05:38,380 --> 00:05:40,776
Да, но трябва да приключим до довечера.

43
00:05:40,800 --> 00:05:43,026
Да, мога да си представя. Имаме
работят заедно от десет години.

44
00:05:43,050 --> 00:05:45,970
Не можеш да ме разочароваш, когато
ние сме на път да се измием!

45
00:05:48,520 --> 00:05:49,520
добре...

46
00:05:51,020 --> 00:05:54,286
Той ми каза… чакам
тях. Кажи им да дойдат бързо.

47
00:05:54,310 --> 00:05:56,730
благодаря чао

48
00:06:01,740 --> 00:06:03,620
- Мога ли да помогна с нещо?
- не

49
00:06:10,870 --> 00:06:13,410
Вие събирате
Русана? Не е ли малко рано?

50
00:06:14,000 --> 00:06:15,726
Очакват ни четири-пет дни дъжд.

51
00:06:15,750 --> 00:06:17,840
Ще ми кажеш ли
какво трябва да правя?

52
00:06:23,550 --> 00:06:25,156
Знаете ли къде е Томас?

53
00:06:25,180 --> 00:06:27,780
Томас не иска да говори
към вас. Нека да продължим с работата си.

54
00:06:29,520 --> 00:06:32,520
- Разбирам, че си ядосан, но можем ли...
- остави ни на мира.

55
00:06:33,980 --> 00:06:35,980
Сложихме нещата ви в стаята за гости.

56
00:06:36,770 --> 00:06:38,190
здравей Да, Джерард?

57
00:06:39,150 --> 00:06:40,820
Идва буря.

58
00:07:06,220 --> 00:07:09,220
Хей, Бен! Чакай, чакай.

59
00:07:10,350 --> 00:07:11,640
идвам с теб

60
00:07:16,560 --> 00:07:18,956
Няма време за губене! The
екипировката е тук. последвайте ме

61
00:07:18,980 --> 00:07:21,756
И, моля, ние отрязахме
гроздове чисто, става ли?

62
00:07:21,780 --> 00:07:23,876
Не е защото сме в
побързайте, че вършим лоша работа.

63
00:07:23,900 --> 00:07:25,150
Томас!

64
00:07:25,820 --> 00:07:28,466
Не забравяйте, че пълни кофи
отидете направо в пропуските.

65
00:07:28,490 --> 00:07:30,096
- Не ги оставяйте да лежат по редовете...
- Томас.

66
00:07:30,120 --> 00:07:31,176
…в противен случай те ще се разлеят!

67
00:07:31,200 --> 00:07:33,426
- Какво?
- Знам, че не е подходящият момент,

68
00:07:33,450 --> 00:07:35,266
- но трябва да поговорим.
- Така е, не е.

69
00:07:35,290 --> 00:07:37,186
нямам нищо повече
да ти кажа, Камил.

70
00:07:37,210 --> 00:07:40,630
Мислех, че постъпвам правилно
нещо. грешах. съжалявам

71
00:07:43,960 --> 00:07:46,420
Твърде късно е. Вече не ти вярвам.

72
00:07:47,510 --> 00:07:48,510
Имам работа за вършене.

73
00:07:49,970 --> 00:07:50,970
Томас.

74
00:07:53,640 --> 00:07:54,746
Томас!

75
00:07:54,770 --> 00:07:57,650
Хайде да тръгваме. аз знам
кратко е, но го правим правилно!

76
00:08:01,020 --> 00:08:05,716
…и някои региони са
недостатъчно представени, особено Елзас,

77
00:08:05,740 --> 00:08:08,160
ще намерите това на страницата
седем от моя доклад.

78
00:08:09,070 --> 00:08:15,636
Предлагам да включите domaine
ostertag's Riesling grand cru muenchberg.

79
00:08:15,660 --> 00:08:18,830
Страхотно съвпада с вас
осолено филе от лаврак.

80
00:08:20,290 --> 00:08:22,606
много ви благодаря

81
00:08:22,630 --> 00:08:26,590
Ние ще следваме всички ваши препоръки.

82
00:08:27,760 --> 00:08:32,350
Позволете ми да направя допълнителна заявка.

83
00:08:32,930 --> 00:08:38,206
Няколко клиенти имат
поиска вашето грузинско вино.

84
00:08:38,230 --> 00:08:42,036
От Давит Абашидзе.

85
00:08:42,060 --> 00:08:45,546
не знам кое
вино, за което говориш.

86
00:08:45,570 --> 00:08:47,280
Не бъди толкова скромен.

87
00:08:48,280 --> 00:08:51,636
Това е благодарение на вас и
вашата приятелка Камил Леже

88
00:08:51,660 --> 00:08:54,200
че това вино е открито.

89
00:08:55,580 --> 00:08:59,226
Това е толкова необикновена история и вино.

90
00:08:59,250 --> 00:09:03,516
Това е в цялата преса.

91
00:09:03,540 --> 00:09:05,960
Ще се радваме да го добавим към нашето меню.

92
00:09:11,130 --> 00:09:13,366
Г-н Сато казва
комуникацията беше прекъсната.

93
00:09:13,390 --> 00:09:14,600
да

94
00:09:17,140 --> 00:09:18,480
Какво да му кажа?

95
00:09:19,350 --> 00:09:21,230
Че не желая повече да работя с него

96
00:09:21,810 --> 00:09:25,246
и че неговата консултация
таксата ще бъде възстановена изцяло.

97
00:09:25,270 --> 00:09:27,706
Не мога да му кажа това.

98
00:09:27,730 --> 00:09:30,280
Да, можеш.

99
00:09:32,990 --> 00:09:37,200
Г-н Томин… това е
труден момент за вас.

100
00:09:38,250 --> 00:09:41,000
- Защо не се прибереш и не вземеш...
- Нямам нужда от почивка!

101
00:09:48,550 --> 00:09:49,550
Чикако…

102
00:09:51,760 --> 00:09:52,760
съжалявам

103
00:10:35,260 --> 00:10:38,180
защо си тук не са
чу ли, че съм изгнаник?

104
00:10:45,480 --> 00:10:47,570
Филип и Томас ме поканиха да дойда.

105
00:10:49,150 --> 00:10:52,836
Те искат да купят вашите акции
и би искал продажбата да бъде толкова честна

106
00:10:52,860 --> 00:10:53,950
и възможно най-бързо.

107
00:10:58,780 --> 00:11:00,240
Не могат просто да ме изгонят.

108
00:11:06,080 --> 00:11:10,066
Направих грешка, добре. но аз
не изложи имението на опасност.

109
00:11:10,090 --> 00:11:11,736
Дойдох да се извиня, но
те дори няма да говорят с мен.

110
00:11:11,760 --> 00:11:13,356
Помолиха ме да действам като посредник

111
00:11:13,380 --> 00:11:17,380
за да помогнете за намирането на правен
решение на правен проблем.

112
00:11:30,520 --> 00:11:32,880
Работили сме заедно
в този имот за три години.

113
00:11:33,610 --> 00:11:36,336
Проектирахме всичко заедно.
Не сме свършили работата.

114
00:11:36,360 --> 00:11:38,240
Не съм тук, за да казвам кой е прав или крив.

115
00:11:40,030 --> 00:11:42,160
Тук съм, за да организирам раздялата ви.

116
00:11:48,250 --> 00:11:49,840
И какво, ако откажа да продам?

117
00:11:56,590 --> 00:11:58,776
Споразумението за партньорство, което сте подписали

118
00:11:58,800 --> 00:12:03,050
съдържа клауза за изключване, която
може да се активира, ако действате, цитирам,

119
00:12:03,810 --> 00:12:06,826
"по начин, увреждащ компанията"

120
00:12:06,850 --> 00:12:11,520
или ако участвате в „действа противно
на интересите или етиката на компанията."

121
00:12:12,110 --> 00:12:15,836
Те считат, че вашите действия в
конкуренцията попада в тази категория

122
00:12:15,860 --> 00:12:18,200
and make it possible to
наложи продажбата на вашите акции.

123
00:12:21,660 --> 00:12:23,040
Не могат да ми причинят това…

124
00:12:24,410 --> 00:12:26,726
съжителството е съвместно
решение между двама души,

125
00:12:26,750 --> 00:12:28,420
и в този случай три.

126
00:12:34,510 --> 00:12:35,720
няма да си тръгна.

127
00:12:36,670 --> 00:12:37,710
You can tell them.

128
00:12:49,810 --> 00:12:52,230
Побързайте, моля! закъсняваме! хайде де!

129
00:12:56,030 --> 00:12:57,490
Тя не иска да продава.

130
00:12:59,280 --> 00:13:02,296
Тя е сладка, но имаме средства
да я принуди. Ти ли й каза това?

131
00:13:02,320 --> 00:13:04,676
По-сложно е от това.
Тя има правна защита.

132
00:13:04,700 --> 00:13:07,516
- Може ли да се опитаме да постигнем споразумение?
- Няма да има такъв.

133
00:13:07,540 --> 00:13:09,766
Това ще бъде най-лошото
реколта, която имам от 20 години.

134
00:13:09,790 --> 00:13:11,306
Не е моментът да се ебаваш с мен.

135
00:13:11,330 --> 00:13:13,266
Филип, успокой се
второ, важно е.

136
00:13:13,290 --> 00:13:16,066
Уреди нещата с нейния адвокат.
Ако иска война, ще я получи.

137
00:13:16,090 --> 00:13:19,446
Има и други начини за това.
Познаваш я от малка.

138
00:13:19,470 --> 00:13:21,866
Затова не хвърлих
я вън веднага.

139
00:13:21,890 --> 00:13:23,656
Но я искам да се махне оттук.

140
00:13:23,680 --> 00:13:25,736
Колкото по-скоро се подреди,
толкова по-бързо можем да продължим.

141
00:13:25,760 --> 00:13:28,706
Ако това е вашата позиция, ще го направите
трябва да си намеря и друг адвокат.

142
00:13:28,730 --> 00:13:32,150
- Стоя настрана от тази война.
- Няма проблем. Давай, давай, давай.

143
00:13:35,690 --> 00:13:36,690
разбирам

144
00:13:37,230 --> 00:13:38,570
Ще намерим адвокат.

145
00:13:39,570 --> 00:13:41,070
Ако има някой може да препоръчате.

146
00:13:47,040 --> 00:13:48,040
Майната му!

147
00:13:55,670 --> 00:13:57,986
- Ало?
- Исей, талион е.

148
00:13:58,010 --> 00:14:00,066
- Да?
- Предполагам, че сте следили

149
00:14:00,090 --> 00:14:02,300
какво се случи на първия конкурс за вино?

150
00:14:02,840 --> 00:14:03,840
да

151
00:14:04,800 --> 00:14:08,350
Аз съм в chasangre. Камил
и Томас се разделят

152
00:14:09,100 --> 00:14:11,956
и те са в спор
подразделението на компанията.

153
00:14:11,980 --> 00:14:13,690
Страхувам се, че ще стане гадно.

154
00:14:15,810 --> 00:14:17,520
Затова ли ми звъниш?

155
00:14:19,190 --> 00:14:20,940
Знам, че си ядосан на нея.

156
00:14:22,650 --> 00:14:24,070
Но намеренията й бяха добри

157
00:14:24,570 --> 00:14:26,530
и вие, от всички хора, трябва да знаете това.

158
00:14:27,030 --> 00:14:28,160
Моля, обадете й се.

159
00:15:02,070 --> 00:15:03,070
Това е.

160
00:15:19,380 --> 00:15:21,340
Майка ти няма ли да идва?

161
00:15:22,920 --> 00:15:24,760
Тя си почива. Кракът я боли.

162
00:15:27,640 --> 00:15:29,850
хайде да вървим

163
00:15:34,310 --> 00:15:35,520
Моят племенник, между другото.

164
00:15:37,100 --> 00:15:38,600
- здравей
- здравей

165
00:15:42,900 --> 00:15:44,876
- Ще стане.
- да

166
00:15:44,900 --> 00:15:46,030
Може ли да отворим един?

167
00:15:57,210 --> 00:15:58,340
Това е празно.

168
00:15:59,590 --> 00:16:01,800
Виното вече е бутилирано.

169
00:16:04,380 --> 00:16:05,646
Какъв е капацитетът?

170
00:16:05,670 --> 00:16:08,840
1500 или 2000 литра, не съм сигурен.

171
00:16:09,510 --> 00:16:11,850
Ще трябва да дезинфекцираме
ги преди прибиране на реколтата.

172
00:16:12,890 --> 00:16:14,980
Какъв метод използвате
да се използва за дезинфекция?

173
00:16:15,480 --> 00:16:17,480
аз не знам Ще го направите
трябва да попитам майка ми.

174
00:16:18,600 --> 00:16:20,496
Ще ги третираме със сяра.

175
00:16:20,520 --> 00:16:21,666
При висока температура?

176
00:16:21,690 --> 00:16:23,416
За да унищожи всички бактерии.

177
00:16:23,440 --> 00:16:25,626
Колко време е вашата мацерация?

178
00:16:25,650 --> 00:16:28,046
Зависи. Но питайте майка ми...

179
00:16:28,070 --> 00:16:30,310
може ли да опитаме виното? Or do
трябва да питаме майка ти?

180
00:16:32,620 --> 00:16:34,080
Знам пътя. хайде

181
00:17:17,540 --> 00:17:19,686
- Къде ми е виното?
- Спокойно!

182
00:17:19,710 --> 00:17:21,210
По дяволите, къде е виното?

183
00:17:22,290 --> 00:17:24,146
Ако смятате, че това вино
може да "принадлежи" на някого,

184
00:17:24,170 --> 00:17:25,896
значи все още не си
разбра за какво става въпрос.

185
00:17:25,920 --> 00:17:28,510
Престани с глупостите, де
всички бутилки ли са?

186
00:17:29,380 --> 00:17:30,906
Върнах ги на бога.

187
00:17:30,930 --> 00:17:32,866
I am asking once again,
къде са бутилките?

188
00:17:32,890 --> 00:17:34,770
Дадох ги на манастира.

189
00:17:44,520 --> 00:17:46,836
Дейвит, какво стана там?

190
00:17:46,860 --> 00:17:49,506
нищо Те дадоха
вино за манастира.

191
00:17:49,530 --> 00:17:51,926
Но няма страшно, ще покажа
вие лозята. хайде

192
00:17:51,950 --> 00:17:53,796
Не, първо трябва да отидем в манастира.

193
00:17:53,820 --> 00:17:55,056
Не, не го правим.

194
00:17:55,080 --> 00:17:57,960
Трябва да се справим с
монаси. Ще платим каквото трябва.

195
00:17:58,660 --> 00:18:00,186
Те няма да говорят с нас, повярвай ми.

196
00:18:00,210 --> 00:18:01,556
хайде де!

197
00:18:01,580 --> 00:18:04,686
Аз съм италианец, уважавам
църква, знаеш ли? но...

198
00:18:04,710 --> 00:18:07,500
забрави бутилките, става ли?
Никога повече няма да ги видим.

199
00:18:08,260 --> 00:18:10,776
Все още имаме лозя
и тазгодишната реколта.

200
00:18:10,800 --> 00:18:13,026
Което означава, че след една година сме
ще имаме първата си реколта.

201
00:18:13,050 --> 00:18:15,446
- Три години.
- Какво значи след три години?

202
00:18:15,470 --> 00:18:19,036
Искам да кажа, това е минималното
време за ферментация в qvevris.

203
00:18:19,060 --> 00:18:21,786
И дори тогава имам
нямам представа какъв е процесът

204
00:18:21,810 --> 00:18:23,286
тъй като не можах да опитам виното.

205
00:18:23,310 --> 00:18:25,850
- Добре, слушай.
- Вече нямате изба.

206
00:18:26,770 --> 00:18:28,230
Не знаеш как се прави вино.

207
00:18:28,780 --> 00:18:30,990
Вие говорите за
три години, в най-добрия случай.

208
00:18:34,280 --> 00:18:35,660
Не беше такава сделката, Давит.

209
00:18:39,200 --> 00:18:41,290
Ще ви позволим да разрешите семейните си проблеми.

210
00:18:42,920 --> 00:18:45,130
Междувременно бихте ли могли
да ни върнеш на летището?

211
00:18:51,470 --> 00:18:52,470
Моля?

212
00:19:10,530 --> 00:19:11,530
добре си

213
00:19:12,860 --> 00:19:13,860
да

214
00:19:15,860 --> 00:19:17,360
Може ли да дойдеш за минутка?

215
00:19:18,330 --> 00:19:19,460
Имам нужда от вашия съвет.

216
00:19:22,160 --> 00:19:23,160
окей

217
00:19:24,750 --> 00:19:25,830
да

218
00:19:26,420 --> 00:19:28,260
Измерихте ли
потенциално алкохолно ниво?

219
00:19:28,710 --> 00:19:29,710
На 12.8 е.

220
00:19:30,460 --> 00:19:33,090
Не ни достигат осем дни
зреене. какво мислиш

221
00:19:34,380 --> 00:19:35,446
Можем да го компенсираме

222
00:19:35,470 --> 00:19:37,696
ако поставим всичко през
нови бъчви от berthomieu.

223
00:19:37,720 --> 00:19:38,906
Ще донесе малко сладост.

224
00:19:38,930 --> 00:19:41,720
- Така си мислех.
- Това е най-малкото лошо решение.

225
00:19:44,270 --> 00:19:45,746
какво правиш

226
00:19:45,770 --> 00:19:47,746
Помолих я да дойде.

227
00:19:47,770 --> 00:19:48,836
Исках нейното мнение.

228
00:19:48,860 --> 00:19:50,456
Тъй като имаме
проблеми със зреенето,

229
00:19:50,480 --> 00:19:53,376
мислехме да го прокараме
бъчвите с висока температура на berthomieu.

230
00:19:53,400 --> 00:19:54,796
защо

231
00:19:54,820 --> 00:19:58,346
Тежкият тост ще прикрие киселинността
и суровостта ще избледнее в бутилката.

232
00:19:58,370 --> 00:20:01,176
няма да помогне Ще има
нищо не остана в него, дори след години.

233
00:20:01,200 --> 00:20:05,186
- Недостатъчно алкохол и недостатъчно мазнини.
- Знам, но какво предлагаш?

234
00:20:05,210 --> 00:20:07,396
Ние не пускаме вино
ако не е на ниво.

235
00:20:07,420 --> 00:20:09,760
- И така, ние жертваме тази година?
- да Ние не изневеряваме.

236
00:20:11,460 --> 00:20:14,396
Без roussanne vieilles vignes
2024. Просто ще заложим на класическото бяло.

237
00:20:14,420 --> 00:20:15,420
разбра ли?

238
00:20:18,340 --> 00:20:19,630
Томас, почакай!

239
00:20:20,970 --> 00:20:23,036
- Може ли да поговорим, моля?
- Не разбираш ли?

240
00:20:23,060 --> 00:20:25,560
- Нямам какво повече да ти кажа.
- Томас.

241
00:20:26,390 --> 00:20:27,826
хей

242
00:20:27,850 --> 00:20:30,336
Томас, можем ли да вземем a
момент за разговор, моля?

243
00:20:30,360 --> 00:20:32,296
Какво се опитваш да
доказвам? Че съм сгрешил?

244
00:20:32,320 --> 00:20:35,046
разбрах. Дойдох да се извиня
и дори няма да ме слушаш.

245
00:20:35,070 --> 00:20:37,296
- Не мисля, че разбра.
- Ти, по дяволите, унищожаваш всичко!

246
00:20:37,320 --> 00:20:39,506
да унищожа всичко? са
шегуваш ли се с мен?

247
00:20:39,530 --> 00:20:40,846
Заминаваш за дни и дни.

248
00:20:40,870 --> 00:20:42,596
Когато ти се обадих, то
имах чувството, че те ядосах.

249
00:20:42,620 --> 00:20:44,886
И сега се връщаш
и ни заби нож в гърба,

250
00:20:44,910 --> 00:20:47,096
съсипваш години работа,
и да унищожа всичко?

251
00:20:47,120 --> 00:20:48,120
Майната ти, Камил!

252
00:20:54,380 --> 00:20:55,380
хей

253
00:20:56,720 --> 00:20:59,770
Ако тя ви помоли да дойдете и да поправите
неща, губите си времето.

254
00:21:01,470 --> 00:21:03,180
Не сме говорили от Грузия.

255
00:21:08,390 --> 00:21:09,770
съжалявам как си

256
00:21:12,190 --> 00:21:13,610
Майка ми е мъртва.

257
00:21:15,820 --> 00:21:16,820
какво?

258
00:21:23,330 --> 00:21:24,460
какво стана

259
00:21:27,500 --> 00:21:28,920
Тя се самоуби.

260
00:21:30,960 --> 00:21:32,766
съжалявам съжалявам

261
00:21:32,790 --> 00:21:33,920
много съжалявам

262
00:21:38,420 --> 00:21:39,510
ще те оставя

263
00:21:51,270 --> 00:21:52,350
Талион ми се обади.

264
00:21:59,240 --> 00:22:00,280
Значи знаете.

265
00:22:07,540 --> 00:22:11,130
Искате ли да поставите
вашите неща в моята стая?

266
00:22:11,830 --> 00:22:13,710
Стаята за гости. Там съм отседнал сега.

267
00:22:14,710 --> 00:22:15,840
не оставам

268
00:22:17,300 --> 00:22:19,140
какво искаш да кажеш
къде отиваш

269
00:22:21,050 --> 00:22:22,220
Марсилия.

270
00:22:23,590 --> 00:22:24,590
окей

271
00:22:29,020 --> 00:22:30,980
Е, защо дойде тук?

272
00:22:32,730 --> 00:22:34,150
Мислех, че имаш нужда от прегръдка.

273
00:22:40,780 --> 00:22:43,490
Мислеше, че имам нужда от прегръдка?

274
00:22:46,870 --> 00:22:47,950
Ти си луда.

275
00:22:50,250 --> 00:22:51,290
ела с мен

276
00:22:52,120 --> 00:22:54,040
Това ще отвлече вниманието ви от нещата.

277
00:22:56,750 --> 00:22:57,830
аз оставам тук

278
00:23:00,260 --> 00:23:01,260
Както ви харесва.

279
00:23:04,010 --> 00:23:05,010
чао

280
00:23:06,430 --> 00:23:07,430
пазете се

281
00:24:17,460 --> 00:24:18,766
чао Ще се видим в събота?

282
00:24:18,790 --> 00:24:20,016
Да, и честито!

283
00:24:20,040 --> 00:24:21,630
благодаря чао

284
00:24:23,210 --> 00:24:24,210
хей

285
00:24:31,850 --> 00:24:33,810
- Помниш ли Камил?
- Естествено.

286
00:24:35,310 --> 00:24:36,640
Не знам дали ме помниш.

287
00:24:37,270 --> 00:24:39,480
последния път, когато те видях,
беше много концентриран.

288
00:24:40,400 --> 00:24:42,626
- Знам. съжалявам
- Всичко е наред.

289
00:24:42,650 --> 00:24:45,256
- Тя иска да се гмурка свободно.
- Какво? Не, не, не, не, не.

290
00:24:45,280 --> 00:24:47,780
- Ще се оправиш. не се притеснявай
- Не. Не.

291
00:24:48,280 --> 00:24:50,200
съжалявам веднага се връщам

292
00:24:55,450 --> 00:24:57,490
Нека ти покажа къде
можете да поставите вашите неща.

293
00:24:59,670 --> 00:25:01,186
Здравейте, г-н Камински.

294
00:25:01,210 --> 00:25:03,170
Здравей, Камил. у дома ли си

295
00:25:04,050 --> 00:25:05,936
Не, при приятел съм
място в Марсилия. защо

296
00:25:05,960 --> 00:25:08,960
Получих исканията на колегата
и ви ги изпратих по имейл.

297
00:25:09,510 --> 00:25:11,656
Дадоха оценка
от стойността на вашите акции,

298
00:25:11,680 --> 00:25:13,036
но ние ще го предизвикаме.

299
00:25:13,060 --> 00:25:14,996
Поискаха първо
помирителна среща

300
00:25:15,020 --> 00:25:17,036
утре сутрин в
10:00 в chassangre.

301
00:25:17,060 --> 00:25:18,326
Добре, ще бъда там.

302
00:25:18,350 --> 00:25:19,876
перфектен до утре

303
00:25:19,900 --> 00:25:22,416
Ще се борим с това, Камил,
и ние ще спечелим.

304
00:25:22,440 --> 00:25:23,980
благодаря до утре

305
00:25:31,620 --> 00:25:33,000
Е, това съм аз.

306
00:25:36,910 --> 00:25:38,200
Не сте прекалено джет лаг?

307
00:25:39,040 --> 00:25:40,040
малко.

308
00:25:40,870 --> 00:25:43,960
Можете да спите навсякъде.
Има стаи в съседство.

309
00:25:44,750 --> 00:25:47,250
Или мога да направя легло за
ти навън в зодиака.

310
00:25:48,630 --> 00:25:49,630
или…

311
00:25:51,180 --> 00:25:52,180
Ето моята стая.

312
00:25:57,470 --> 00:25:58,760
Зодията звучи добре.

313
00:26:13,660 --> 00:26:14,870
така че

314
00:26:15,530 --> 00:26:19,476
ти замени този на този човек
вино с това вълшебно вино

315
00:26:19,500 --> 00:26:22,766
без да казвате на съпруга си кой
имаше собствено вино в състезанието?

316
00:26:22,790 --> 00:26:24,330
Не сме женени, но…

317
00:26:26,340 --> 00:26:27,510
да

318
00:26:30,340 --> 00:26:33,390
- Леле. съжалявам Но е…
- Знам. аз знам

319
00:26:34,970 --> 00:26:38,406
- Значи всъщност си предал приятелите си...
- да

320
00:26:38,430 --> 00:26:40,600
- ...и тъст ти...
- да

321
00:26:41,230 --> 00:26:42,650
...и любовта на живота ти.

322
00:26:44,400 --> 00:26:45,780
да

323
00:26:50,690 --> 00:26:51,860
И тя е твоя сестра?

324
00:26:56,030 --> 00:26:57,070
да

325
00:26:59,370 --> 00:27:00,370
съжалявам

326
00:27:03,290 --> 00:27:04,540
какво ще правиш сега

327
00:27:08,460 --> 00:27:10,300
Знам какво ще правя.

328
00:27:11,090 --> 00:27:13,550
- Какво?
- Напуснах бизнеса с вино.

329
00:27:14,260 --> 00:27:16,850
Без повече консултации.
Закривам фирмата си.

330
00:27:17,720 --> 00:27:18,946
уау

331
00:27:18,970 --> 00:27:19,970
това е...

332
00:27:20,850 --> 00:27:21,850
Голяма промяна.

333
00:27:22,850 --> 00:27:23,980
да

334
00:27:24,770 --> 00:27:27,020
- Значи и двамата сме безработни сега.
- да

335
00:27:28,770 --> 00:27:30,100
Но аз избрах да бъда.

336
00:27:32,490 --> 00:27:34,580
- Това не е хубаво.
- Съжалявам.

337
00:27:35,570 --> 00:27:37,110
всичко е наред Заслужавам го.

338
00:27:40,330 --> 00:27:43,346
За прекалено сложни лични въпроси.

339
00:27:43,370 --> 00:27:44,516
И всички ги имаме.

340
00:27:44,540 --> 00:27:45,540
да

341
00:27:55,800 --> 00:27:58,470
Какво ти е прекалено сложно
личен проблем?

342
00:28:00,430 --> 00:28:01,520
още не

343
00:28:14,320 --> 00:28:16,700
Значи Исей ми каза, че ти също си писател?

344
00:28:18,160 --> 00:28:19,160
да

345
00:28:21,790 --> 00:28:25,436
Знаеш ли какво… мисля
ще отида на разходка

346
00:28:25,460 --> 00:28:27,460
Аз просто… да.

347
00:28:59,410 --> 00:29:00,410
Вие ли...

348
00:29:00,950 --> 00:29:03,240
Сънувам баща ни понякога?

349
00:29:05,830 --> 00:29:06,830
не

350
00:29:10,330 --> 00:29:11,330
Аз го правя.

351
00:29:13,090 --> 00:29:14,260
Той няма да ме остави на мира.

352
00:29:17,670 --> 00:29:19,130
Знаеш ли, той беше планирал всичко?

353
00:29:21,010 --> 00:29:24,560
Той изпрати праха си на
майка ми с писмо.

354
00:29:26,230 --> 00:29:27,650
Той обича буквите.

355
00:29:28,310 --> 00:29:29,310
да

356
00:29:30,850 --> 00:29:34,456
Трябваше да го направим
разпръснете пепелта му от хълма

357
00:29:34,480 --> 00:29:38,610
с изглед към chassangre's
лозя по здрач или нещо подобно.

358
00:29:39,660 --> 00:29:40,660
И аз бях като,

359
00:29:42,070 --> 00:29:45,070
"Няма начин да дишам пепелта му всеки ден."

360
00:29:47,080 --> 00:29:48,830
Какво направи майка ти с урната?

361
00:29:50,290 --> 00:29:52,106
Тя ми го изпрати, след като се премести.

362
00:29:52,130 --> 00:29:56,146
И го хвърлих в a
шкаф и забравих за него.

363
00:29:56,170 --> 00:29:57,550
Къде е този шкаф?

364
00:29:59,510 --> 00:30:03,350
В офиса ми в Шасангре.

365
00:30:05,100 --> 00:30:07,696
Значи работиш и живееш
с призрака на баща ти

366
00:30:07,720 --> 00:30:10,060
и си изненадан
той краде живота ти?

367
00:30:21,150 --> 00:30:23,610
- Камил.
- Какво?

368
00:30:25,410 --> 00:30:27,580
Мисля, че вие ​​също се нуждаете от ново начало.

369
00:31:51,040 --> 00:31:54,016
Парцел номер седем,
наричани тук etoiles.

370
00:31:54,040 --> 00:31:58,106
Aop vinsobres сорт грозде сира.
Площ четири хектара, 45 ара.

371
00:31:58,130 --> 00:32:00,026
Парцел номер осем, тук
наричани les cornuds.

372
00:32:00,050 --> 00:32:03,930
Сорт грозде Aop vinsobres
гренаш. Площ един хектар, два Ара.

373
00:32:04,680 --> 00:32:07,236
Парцел номер девет, тук
наричан les vignes de nuit.

374
00:32:07,260 --> 00:32:09,786
Аоп шатоньоф-дю-пап
сорт грозде гренаш.

375
00:32:09,810 --> 00:32:11,980
Площ три хектара, четири арес.

376
00:32:12,640 --> 00:32:15,496
Парцел номер десет, тук
наричан chapoint.

377
00:32:15,520 --> 00:32:17,996
Аоп шатоньоф-дю-пап.
Сорт грозде Гренаш…

378
00:32:18,020 --> 00:32:19,230
Мурведр.

379
00:32:19,860 --> 00:32:20,940
съжалявам

380
00:32:21,730 --> 00:32:24,440
Сюжетът на Chapoint не е
grenache, но mourvèdre.

381
00:32:25,740 --> 00:32:28,426
да прав си Това е малка подробност.

382
00:32:28,450 --> 00:32:29,870
Не е детайл.

383
00:32:30,700 --> 00:32:34,000
Гренашът прави плодов,
буйни, окислителни вина.

384
00:32:34,620 --> 00:32:37,306
Mourvèdre е просто
отсреща, вино на воини.

385
00:32:37,330 --> 00:32:39,080
Мощен, груб, редуциращ.

386
00:32:41,090 --> 00:32:44,340
Благодаря ви за
урок по енология, г-жо Леже.

387
00:32:44,920 --> 00:32:45,920
Може ли да преследваме?

388
00:32:47,630 --> 00:32:48,670
Преследвам какво?

389
00:32:49,180 --> 00:32:51,826
Имаме още много неща
вижте относно активите на имота.

390
00:32:51,850 --> 00:32:53,270
Би било добре да продължим напред.

391
00:32:53,890 --> 00:32:56,166
Активите на този имот са
повече от това, за което говориш.

392
00:32:56,190 --> 00:32:57,270
Това не е списък с цифри.

393
00:32:59,480 --> 00:33:00,860
Виното е небето,

394
00:33:02,110 --> 00:33:03,110
това е земята.

395
00:33:05,650 --> 00:33:07,740
Това са мъжете и жените, които го правят.

396
00:33:09,570 --> 00:33:11,410
Това е любовта, която влагат в него.

397
00:33:15,950 --> 00:33:17,120
Ти ми каза това един ден.

398
00:33:18,290 --> 00:33:19,290
помниш ли

399
00:33:28,430 --> 00:33:30,640
- Може ли почивка?
- Естествено.

400
00:34:31,660 --> 00:34:33,370
Не искам да се бия с теб.

401
00:34:34,280 --> 00:34:35,700
Ще изляза.

402
00:35:17,200 --> 00:35:18,870
Томас ми каза.

403
00:35:21,620 --> 00:35:22,620
благодаря

404
00:35:24,170 --> 00:35:26,260
Благодаря ви, че позволихте
ние изкупуваме вашите акции.

405
00:35:29,380 --> 00:35:30,510
Така е по-добре.

406
00:35:34,300 --> 00:35:36,010
Така че това е всичко. Ще го направиш ли?

407
00:35:37,680 --> 00:35:39,520
Трябваше да го направя отдавна.

408
00:35:45,520 --> 00:35:46,650
трябва да тръгвам

409
00:35:48,020 --> 00:35:49,100
да...

410
00:35:50,730 --> 00:35:52,150
Довиждане, приятел.

411
00:36:04,580 --> 00:36:05,580
тук

412
00:36:15,970 --> 00:36:17,390
Не искам да се сбогувам.

413
00:36:34,490 --> 00:36:35,490
Камил?

414
00:36:40,740 --> 00:36:41,740
аз те обичам

415
00:36:46,830 --> 00:36:47,830
аз те обичам

416
00:37:09,480 --> 00:37:11,110
- Ей
- Ей

417
00:37:54,230 --> 00:37:55,360
Тук сме.

418
00:37:55,940 --> 00:37:58,730
Каньонът на соргетите.
800 метра дълбочина.

419
00:38:01,280 --> 00:38:02,280
това достатъчно ли е

420
00:38:08,250 --> 00:38:09,250
да вървим

421
00:38:17,090 --> 00:38:18,090
окей

422
00:38:41,860 --> 00:38:43,740
Може просто да го пуснем във водата.

423
00:38:47,040 --> 00:38:48,040
Заедно?

424
00:38:57,170 --> 00:38:58,710
мамка му мамка му

425
00:39:02,630 --> 00:39:03,630
Той няма да го пусне?

426
00:39:04,800 --> 00:39:05,946
окей

427
00:39:05,970 --> 00:39:07,010
хайде

428
00:39:09,730 --> 00:39:10,770
хайде де!

429
00:39:25,620 --> 00:39:27,000
окей

430
00:39:56,190 --> 00:39:57,190
окей

431
00:39:59,480 --> 00:40:00,480
Добре, да тръгваме.


